掩目捕雀

闭着眼睛抓麻雀；用以比喻自欺欺人，难以成功。陈琳(?－217年)，字孔障，广陵(今江苏扬州)人。著名文学家，“建安七子”之一。初从袁绍，后依曹操，为司空军谋祭酒，管记室，书檄多出其手。东汉末年灵帝时，宦官张让等凭灵帝的宠信，专断朝政，残害忠良，搜掠百姓，史称“十常侍之乱”。灵帝死后，大将军何进和司隶校尉袁绍商议要诛杀十常侍，患太后不从，于是召四方猛将带兵进京，以要挟太后。何进手下的主簿陈琳进谏说：“《易经》上讲：条件不成熟而草率行事，就会徒劳无功。谚语说：闭着眼睛抓麻雀是白费力气的。一些小的事情尚不能以自欺欺人得以实现，何况国家大事怎么能靠欺骗的方法获得成功呢?”何进不听从他的劝告，最后为宦官所杀。

【出典】：

《三国志·魏书》《陈琳传》卷21第600页：“琳进曰：‘《易》称〈即鹿无虞〉。谚有〈掩目捕雀〉。夫微物尚不可欺以得志，况国之大事，其可以诈立乎?’”

【例句】：

《魏书·出帝纪》：“随以箕敛之重，终纳十倍之征，掩目捕雀，何能过此!” 宋·杨万里《宋故太保魏国公京公墓志铭》：“上又曰：‘不播告书赞，而以告身，亦不可乎?’公曰：‘是掩目捕雀之谓也。’”

---

偏正 遮住眼睛去捕捉飞雀。比喻自欺欺人，也比喻盲目的做事情。语出《后汉书·何进传》：“主簿陈琳入谏曰：‘《易》称‘即鹿无虞’，谚有‘掩目捕雀’。夫微物尚不可欺以得志，况国之大事，其可以诈立乎?”《朱子语类》卷72：“谚所谓‘～’，我却不见雀，不知雀却看见我。”△贬义。多用于行事方法方面。→掩耳盗铃 掩鼻偷香。也作“掩眼捕雀”。