真汉相

汉成帝时，丞相王商语言质朴无华，举止庄重威严。他身高八尺多，高大魁梧，相貌堂堂。河平四年(前25年)匈奴单于来长安朝见成帝。汉成帝准备在白虎殿会见单于。单于在由汉朝官员引导下经过未央宫时，看到丞相王商正坐在厅堂内。单于前来会见王商，王商起身和单于交谈。单于仰视着身材魁梧的王商，十分敬畏，惊恐得连连后退。汉成帝听说后，赞叹说：“王商确实是堂堂正正的大汉丞相啊!”后因作称美丞相有威仪，使人慑服敬畏的典故。

【出典】：

《汉书》卷82《王商传》3370、3371页：“明年，(王)商代匡衡为丞相，益封千户，天子甚尊任之。为人多质有威重，长八尺余，身体鸿大，容貌甚过绝人。河平四年，单于来朝，引见白虎殿。丞相商坐未央廷中，单于前，拜谒商。商起，离席与言，单于仰视商貌，大畏之，迁延却退。天子闻而叹曰：‘此真汉相矣!’”

【例句】：

唐·王维《上张令公》：“匈奴遥俯伏，汉相俨簪裾。” 宋·秦观《贺吕相公启》：“宗族谓之小许公，夷狄以为真汉相。” 宋·李刘《贺丞相明堂庆寿并册皇后启》：“楚纷甚恶，动兵邦域之中；汉相有真，折冲尊俎之上。”

---

【典源】《汉书·王商传》：“ (王) 商代匡衡为丞相，益封千户，天子甚尊任之。为人多质有威重，长八尺余，身体鸿大，容貌甚过绝人。河平四年，单于来朝，引见白虎殿。丞相商坐未央廷中，单于前，拜谒商。商起，离席与言，单于仰视商貌，大畏之，迁延欲退。天子闻而叹曰：‘此真汉相矣!’”

【今译】 汉成帝时，王商代匡衡为丞相，加封一千户，成帝对他非常倚重信任。王商为人沉稳而有威严，身高八尺有余，魁伟英武，相貌堂堂。河平四年时匈奴单于来长安朝见成帝，在白虎殿引见。丞相王商坐于未央廷中，单于上前拜谒。王商站起，离席和他谈话，单于仰视王商仪貌，吃惊得直欲后退。汉成帝听说后感叹道：“这真不愧为汉朝的丞相!”

【释义】 后以此典形容人魁梧威严，使人敬畏。

【典形】 汉相有真、真汉相。

【示例】

〔汉相有真〕 宋·李刘《贺丞相明堂庆寿并册皇后启》：“楚氛甚恶，动兵邦域之中; 汉相有真，折冲尊俎之上。”

〔真汉相〕 宋·秦观 《贺吕相公启》：“宗族谓之小许公，夷狄以为真汉相。”