巨灵擘山

《文选．张衡〈西京赋〉》：“缀以二华，巨灵赑屃，高掌远蹠，以流河曲，厥迹犹存。”薛综注：“巨灵，河神也……古语云：此本一山当河，水过之而曲行，河之神以手擘开其上，足蹋离其下，中分为二，以通河流。手足之迹，于今尚在。”后因以“巨灵擘山”比喻人民改造自然的非凡开拓气魄。唐李白《西岳云台歌送丹丘子》诗：“巨灵咆哮擘两山，洪波喷流射东海。”

---

【典源】《文选·张衡〈西京赋〉》：“缀以二华，巨灵赑屃(bixi)，高掌远蹠，以流河曲，厥迹犹存。”薛综注：“华，山名也，巨灵，河神也，巨，大也。古语云，此本一山，当河，水过之而曲行，河之神以手擘 (bo) 开其上，足蹋离其下，中分为二，以通河流，手足之迹，于今尚在。《遁甲开山图》曰： 有巨灵胡者，遍得坤元之道，能造山川，出江河。”晋·郭缘生《述征记》：“华山对河东首阳山，黄河流于二山之间。古语云，此本一山，当河，河水过之而曲行。河神巨灵以手劈开其上，以足蹈其下，中分为两，以通河流。”《搜神记》卷十三、《水经注·河水注》亦载，略。

【今译】 巨灵 (一作巨灵胡) 是传说中力大无比的河神。据说原来华山与河对面的首阳山本为一山，黄河至此需要绕行。巨灵用手分开山的上部，用足蹬离山的下部，使之分为两山，让黄河从中间流过，山上面还留有巨灵手、足的印迹。

【释义】 后以此典形容山川险峻陡峭，似如神力所为; 也用以形容力大无穷。

【典形】 擘两山、擘山力、擘泰华、巨灵斧、巨灵手、灵胡掌、灵掌、巨灵运斧、擘中流、手劈华山石、巨灵运神斧。

【示例】

〔擘两山〕 唐·李白《西岳云台歌送丹丘子》：“巨灵咆哮擘两山，洪波喷流射东海。”

〔擘山力〕 清·黄遵宪《感事》之三：“精卫终偿填海志，巨灵竟有擘山力。”

〔擘泰华〕 宋· 黄庭坚《寄陈适用》：“决事不迟疑，敏手擘泰华。”

〔巨灵斧〕 清· 王摅《剑门》：“岂经巨灵斧劈成，奇气陡削难名状。”

〔巨灵手〕 清·黄景仁《天门山》：“梁山博望二而一，导江忽劈巨灵手。”〔灵胡掌〕 清·钱谦益《石笋矼》：“或如灵胡掌，襞裂地为坟。”

〔灵掌〕 清·黄景仁《由慈光寺至老人峰》：“离属群峰形，巨力擘灵掌。”