闭门造车，出门合辙

辙（ ㄓㄜˊ zhé ）：车轮轧的痕迹。 意谓按照统一的规格，即使关起门制造车辆，使用时也能和路上的车辙相合。语出宋．普济《五灯会元．卷七．大钱从袋禅师》：“问：‘闭门造车，出门合辙。如何是闭门造车？’师曰：‘造车即不问，作么生是辙？’曰：‘学人不会，乞师指示。’师曰：‘巧匠施工，不露斤斧。’”宋．朱熹《〈中庸〉或问》卷三：“轨者，车之辙迹也。辙迹在地，广狭如一，无有远迩，莫不齐同。古语所谓‘闭门造车，出门合辙。’盖言其法之同。”清．魏源《默觚下．治篇一》：“自非众议参同，乌能闭门造车，出门合辙也！”严复《救亡决论》：“自以为闭门造车，出而合辙，而门外之辙与其所造之车，果相合否？”也单引〔闭门造车〕。比喻不管客观实际情况，但凭主观想象办事。宋．郑兴裔《合肥志序》：“夫事不师古宜今，而欲有为，譬之闭门造车，未见其合。”朱自清《中国文评流别述略》：“因为借用外国名字，苦于不贴切，自定名字，又嫌闭门造车，怕不合式。”

---

其他 辙，车轮轧的痕迹。按照统一规格，即使关起门制造车辆，使用时也能和路上的车辙完全相合。清·魏源《治篇》1：“自非众议参同，乌能～也!”△多用于脱离实际方面。也作“闭门造车，出而合辙”