抱薪救火

西汉．司马迁撰《史记．魏世家》载：战国时，秦国大败魏、韩、赵三国军队，魏将段干子很害怕，建议魏厘王将南阳割给秦国，厘王采纳了他的意见。这时，主张联合六国抗秦的合纵派首领苏秦的弟弟苏代坚决反对割地事秦。苏代对魏王说：“且夫以地事秦，譬如抱薪救火，薪不尽，火不灭。”苏代话的意思是说，用割地来讨好秦国，从而保存魏国，就如同抱起干柴去灭火，柴没有烧完，火也不会熄灭。后用“抱薪救火”比喻用错误的方法消灭灾祸，反而使灾祸扩大。

《汉书．董仲舒传》：“如以汤止沸，抱薪救火，愈甚亡益也。”

---

见“负薪救火”。宋·王安石《上运使孙司谏书》：“常恐天下之势积而不已，以至于此，虽力挑之，已若无奈何，又从而为之辞，其与～何异?”

---

解释薪：柴草。抱着柴草去救火。比喻以错误的做法去消灭祸患，反而使祸患扩大。

出处《史记·魏世家》：“且夫以地事秦，譬犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。”

公元前276年，魏昭王去世，他的儿子安釐王即位。三年之内，秦国攻占了魏国八座城池。第四年，秦国又打败韩赵魏三国联军，杀死十五万人。魏国将领段干请求再割让南阳，和秦讲和。安釐王自即位开始就一味妥协退让、割地求和，面对段干的请求，又准备同意。这时苏秦的弟弟苏代对安釐王说：“想得到印玺(升官)的是段干，想得到土地的是秦国。现今您让想得到土地的人掌管官印，让想得到官印的人掌管土地。这样，魏国的土地不丧失干净就不会完结。再说，用土地侍奉秦国，就像抱着柴草去救火一样，柴草不烧完，火就不会熄灭。”

近义火上浇油

反义釜底抽薪

例句

民间的疾苦，和老爷们半点不相干，这方面他们不仅麻木不仁，反而抱薪救火，这种官僚统治的危害简直太深刻了。