驽马恋栈

原作“驽马恋栈豆”。驽马：低劣的马。栈：马棚，马槽。比喻庸人贪图眼前小利，而无远大目标。曹爽(?－249年)，字昭伯，谯(今安徽亳县)人。曹操侄孙。魏明帝曹睿时为武卫将军。曹芳即位，他和司马懿同受遗诏辅政，与司马懿争权，被其所杀。起初，曹爽总揽朝政，架空司马懿。司马懿遂诈称病重，骗过曹爽。不久，趁其与诸兄弟亲信随齐王曹芳出城之机，发动政变，率兵关闭城门，占据武库。这时，大司农桓范听到消息，骗开城门，趁乱出城，投奔曹爽。司马懿知道后对蒋济说：“智囊跑了。”蒋济说：“桓范虽有智谋，然而劣马只是贪恋马槽中的食物。曹爽识见庸下，目光短浅，一定不会听他的。”果然，桓范劝曹爽南据许昌，招四方州郡之兵讨伐司马懿。曹爽却犹豫不决，最后自动请降，不久被杀。

【出典】：

《三国志·魏书·曹爽传》裴松之注引干宝《晋书》卷9第287页：“桓范出赴爽。宣王谓蒋济曰：‘智囊往矣!’济曰：‘范则智矣，驽马恋栈豆，爽必不能用也。’”

【例句】：

宋·黄庭坚《次韵寄李六弟济南郡城桥亭之诗》：“驽马恋栈豆，岂能辞絷缧。” 宋·陆游《题舍壁》：“身寄瓜牛庐，手持科斗书。尚憎驽恋栈，肯羡鹤乘车。”

---

见“驽马恋栈豆”。

---

【典源】 《三国志·魏书·曹爽传》注引晋·干宝《晋纪》 曰：‘桓范出赴(曹) 爽，宣王谓蒋济曰：‘智囊往矣。’济曰：‘范则智矣，驽马恋栈豆，爽必不能用也。’”《晋书·宣帝纪》亦载，文大略同。

【今译】 三国时，司马懿 (封宣王)趁大将军曹爽随齐王曹芳出京城之际，发动兵变。大司空桓范奔赴曹爽处，为之画计。但司马懿的谋士蒋济说：“桓范虽然有智谋，但劣马只知贪恋马棚中的那点草料，曹爽一定不会采纳他的计谋。”

【释义】 后以此典形容人贪恋安乐、禄位。

【典形】 恋莝豆、恋栈、恋栈驽骀、恋阜、弩马顾栈、心存恋豆。

【示例】

〔恋莝豆〕 宋·苏轼《次韵子瞻对月见忆》：“我生疲驽恋莝豆，崔翁游边指北斗。”

〔恋栈〕 宋·陆游《题舍壁》：“尚憎驽恋栈，肯羡鹤乘车?”

〔恋栈驽骀〕 清·杨潮观《温太真晋阳分别》：“就有死生缓急堪相共，恋栈驽骀惶恐。”

〔恋皁〕 宋·苏轼《哭刁景纯》：“华堂不见人， 瘦马空恋皁。”

〔驽马顾栈〕 宋·张孝祥《诸公分韵蹑冒顿之区落》：“凤皇翔千仞，驽马顾栈皁。”

〔心存恋豆〕 宋·李清照 《打马赋》：“且夫丘陵云远，白云在天，心存恋豆，志在著鞭。”