爱上国学 >历史百科>民族起源>孝经西夏文译本

孝经西夏文译本

西夏文译汉文儒家经典。写本,草书,蝴蝶装。除最后一章稍残外,全书保存基本完整。共77面,页面24×14.7厘米,面7行,行20字左右。注释比正文低一格。原文为宋吕惠卿注本,前5页为吕注序译文。译者佚名。全书多处用朱砂笔校改,可能为译本原稿。吕注汉文本早已失传,借此可以复原。是研究西夏儒学,吕注《孝经》和西夏语文的重要参考资料。1909年发现于黑水城遗址(今属内蒙古额济纳旗)。现藏俄罗斯圣彼得堡东方学研究所。1966年苏联B. C.克罗科洛夫和E. H.克卡诺夫著《汉文经典西夏文译本》,将原件整理影印出版,并译为俄文,进行了研究。

猜你喜欢

  • 乌德赫

    见“恰克拉”(1725页)。

  • 朱涯水

    即今广西西南部左江支流水口河。《汉书地理志》 临尘县:“朱涯水入领方。”《水经温水注》:“(领方)县有朱涯水,出临尘县,东北流,驩水注之……又东北径临尘县。”

  • 蒋维翰

    【介绍】:见薛维翰。

  • 荣黎山

    在今四川荣县东。《舆地纪胜》 卷160荣州: 荣黎山 “在州东十五里。即云慈禅院。高五里许,上有山神祠、五龙池”。《清一统志 嘉定府一》: 荣黎山“亦名舞龙山,与荣德对峙,山腹有龙洞二”。

  • 姚家砦

    在今甘肃武威市东北。《方舆纪要》 卷63凉州卫: 姚家砦 “在卫东北。正德中,边将苏秦等败敌于此”。

  • 截长补短

    见“绝长补短”条。见“断长续短”。《朱子语类》卷108:“今日人材,须是得个有见识又有度量人,便容受得今日人材;将来~使。”

  • 马莲井

    即今甘肃安西县西北马莲井村。《清一统志安西州》:马莲井“旧设县丞驻此。本朝乾隆三十八年改设州判”。

  • 昭武大夫

    散阶称号。清朝乾隆二十年 (1755),改明威将军置,为武职中属绿营者正四品之封赠。三十二年,属八旗者正四品亦封此。五十一年,改为昭武都尉。

  • 刘德愿

    【生卒】:?—465【介绍】:南朝宋彭城人。刘怀慎子。孝武帝大明初为游击将军,坐受贾客货,下狱,夺爵。后复为秦郡太守。性粗率,常受帝狎侮。前废帝永光中任廷尉。与柳元景善。元景谋另立刘义恭,事败,受株连,下狱死。

  • 新城府

    地区名。位于今吉林省西北部,清光绪三十二年(1906)置,治伯都讷(今吉林扶余市境)。辖域东西420里,南北170里。东界榆树厅,西接郭尔罗斯旗,南邻长岭县,北及黑龙江肇州厅。汉、晋为扶余族地。隋、唐属伯咄靺鞨。渤海为扶余府境。辽属长春州东北境,有达鲁古部人居之,隶北府