琉球佩刀光照水，三年不磨绣花紫。换钱解向市中悬，我贵彼贱无人市。
家惟此刀颇直钱，易钱不得愁欲死。客问此刀值几何，广州五葛飞轻雨。
及今求市不较量，但输三葛钱亦止。千人十往九不顾，向刀长立折双趾。
一日不食良巳饥，两日不食将何以。却走异县告长官，往日停车傥知己。
平生自有孟尝心，今日翻思门下士。
作者介绍
文嘉（1501～1583），字休承，号文水，明湖广衡山人，系籍长州（今江苏苏州）。文徵明仲子。吴门派代表画家。初为乌程训导，后为和州学正。能诗，工书，小楷清劲，亦善行书。精于鉴别古书画，工石刻，为明一代之冠。画得徵明一体，善画山水，笔法清脆，颇近倪瓒，着色山水具幽澹之致，间仿王蒙皴染，亦颇秀润，兼作花卉。>>查看作者详细介绍
译文
总是今日又今日，今日能有多少呢！
今天又没做事情，那么这件事情何时才能完成呢？
人这一生能有几个今日，今日不做事情，真是可惜啊！
假如说姑且等到明天到了再去做，但是明天还有明天的事情啊！
现在为诸位写这首《今日》诗，请从今日就开始努力工作吧！
译文注释
今日复今日，今日何其少！
总是今日又今日，今日能有多少呢！
今日又不为，此事何时了？
今天又没做事情，那么这件事情何时才能完成呢？
人生百年几今日，今日不为真可惜！
人这一生能有几个今日，今日不做事情，真是可惜啊！
若言姑待明朝至，明朝又有明朝事。
假如说姑且等到明天到了再去做，但是明天还有明天的事情啊！
为君聊赋今日诗，努力请从今日始。
现在为诸位写这首《今日》诗，请从今日就开始努力工作吧！