露营
作者：路也
今夜，我的床是整个一张北美大陆
南达科他州平原是一面方形床单
一本世界地图册当了枕头
这里只有天空，只有天空中的云
与我的祖国相连
密苏里河从身旁缓缓流过
我体内有长江黄河的节拍与它呼应
不远处的廊桥是不是曾在书中读到的那一座
附近的篝火发出噼噼叭叭的响声，可否把乡愁朗诵
当祖国从太平洋彼岸醒来，我正准备入睡
此刻我有着中英文对照的心情
在梦里我会把帐篷上空的满天星斗
由拼音文字译成象形文字
把遍地蔓延的惠特曼的草叶读成李白的苍苔和蒲柳
把狄金森的苜蓿或石楠读成李清照的海棠
从身旁跑过的松鼠会像衔走松果那样
衔走我的片言只语
当东边天色微明，那是太阳从我祖国的方向升起
一群火鸡飞过橡树林
用流利的英语啼叫把我吵醒