诗的倒装句

我爱诗，也爱读诗。在网络里，诗的质量参差不齐。最常见到的诗，不知怎地摸不着头绪，常出现两个意象。例如：动摇灵魂深处的感动悸动…。动摇是”动词”，这没问题！问题是为什么出现两个”形容词”感动及悸动，来修饰前面的“名词”灵魂呢？

还有就是倒装句的迷失。

诗的创作，是毫无限制的。但是我常看到有些诗作，常犯了一个很大的毛病，那就是几乎每一句都使用倒装句。绕来绕去，找不到毛线球的毛线条头，每一句又堆栈下一句，令人不知所措。例如：被太阳晒得晕眩的脸/从细缝中裂开纹线的窗帘。如果改成：太阳晒晕/从窗帘细缝中/绽裂开来的脸。这样岂不更好？

我觉得这跟修词有关。主词、动词、名词、形容词、副词都搞不清楚了！谈何写诗？或是因为看了太多翻译的文章及诗句，以为诗应该要那样写才对。我认为这是学诗者应该要注意的事情。

不过，要是因为这样而独树一格，那我也会拍拍手。就像我的好朋友syni说：“在一种很自然的美感里才合理，只要做作就很难令人吞下去。如果是以一种目的性，好比艺术的实验，去构想一个行动，这是可以观察的。”