爱上国学 >历史百科>历史典故>三豕涉河

三豕涉河

《吕氏春秋.察传》:“子夏(卜商字子夏,春秋时人,他是孔子的弟子)之晋,过卫。有读史记(当时的史书)者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。’夫己与三相近,豕与亥相似。至于晋而问之,则曰晋师己亥涉河也。”

后以“三豕涉河”指文字讹误或传闻失真。南朝梁.刘勰《文心雕龙.练字》:“晋之史记,三豕渡河,文变之谬也。”《梁书.裴子野传》范缜“表”:“且(子野)章句洽悉,训故可传,脱(通悦,音tuì,恰好,合宜)置之胶庠(周朝时学校名,胶为大学在王宫东面,庠为小学在西郊),以弘奖后世,庶一夔之变可寻,三豕之疑无谬矣。”


偏正 比喻文字传写或刊印的讹误,以及误读误用。语出《吕氏春秋·察传》:“子夏之晋,过卫,有读史记者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。’夫己与三相近,豕与亥相似。至于晋而问之,则晋师己亥涉河也。”※豕,不读作zhū。△用于事理的正误类。→张冠李戴 鱼鲁帝虎。也作“三豕渡河”、“三豕金银”。

猜你喜欢

  • 祠祭署奉祀

    官名。清朝在天坛、地坛、日坛、月坛、先农坛、帝王庙各设祠祭署奉祀,掌管守神库,巡视洒扫。奉祀下有祀丞等。官秩为从七品和从八品。参看《清史稿职官志二、六》。官名。明清太常寺所属。明代于天坛、地坛、朝日坛、夕月坛、先农坛、帝王庙、祈谷殿、长陵、献陵、景陵、裕陵

  • 紫芝眉

    同“紫芝眉宇”。宋韩淲《浣溪沙.野色轩看玉色木犀》词:“壮志还同诸葛膝,清名还似紫芝眉。”

  • 具弗伏

    见“具伏弗”(1427页)。

  • 始皇帝

    中国古代传说中有三皇五帝。夏、商、周三代的最高统治者称王。秦王嬴政于公元前221年统一六国,他认为名号不更,无以称成功,传后世,命令大臣们“其议帝号”。大臣王绾、李斯等认为古代有天皇、地皇、泰皇,而泰皇最贵。因上尊号,王为泰皇,命为制,令为诏,天子自称曰朕。

  • 春秋纬

    不分卷。清黄奭(详见《汉学堂丛书》)辑。据《隋书经籍志》说,阮孝绪《七录》著录有《春秋纬》三十卷,宋均注。《旧唐书经籍志》、《新唐书艺文志》并著录宋均注《春秋纬》三十八卷。宋以后散佚。明代学者孙珏《古微书》、清人赵在翰《七纬》、马国翰《玉函山房辑佚书》、乔松

  • 阿羯田山

    即白山。在今新疆库车县北。《新唐书西域传》:“龟兹一曰丘兹,一曰屈兹,……姓白氏,居伊逻卢城,北倚阿羯田山,亦曰白山,常有火。”

  • 挞拉巴哈台 (臺)

    旧名楚呼楚。即塔尔巴哈台。今新疆塔城市。清 《西域闻见录》 卷1: 参赞大臣初驻雅尔肇丰城。乾隆三十二年 (1767),“移驻于楚呼楚,上赐名曰挞拉巴哈台,建筑城垣,周回数里”。

  • 挏马厩令

    官名,即挏马令,汉武帝置,属太仆,掌养乳马,取马乳制酪。参看“挏马”、“挏马令”条。

  • 娄山

    ①又名狗山。在今河北永年县 (临洺关) 西。《清一统志 广平府二》: 狗山 “今名娄山”。②在今山西洪洞县西。《方舆纪要》 卷41洪洞县: 娄山 “在县西三十里,北接赵城县之罗定镇”。③一名大楼山。在今贵州遵义县北。上有娄山关。《清一统志 遵义府》: 大楼山 “在府城北

  • 太仓鼠

    同“仓中鼠”。宋陈师道《和黄预感秋》:“宁为沟中断,不作太仓鼠。”