我醉欲眠

我醉了想睡觉，是一句率直的送客语。形容为人真诚坦率，不拘小节。陶潜(事迹见前“不求甚解”条)归隐之后，每日饮酒赋诗。每有朋友拜访，不分贵贱，只要家中有酒，必然以酒待客，陶潜总是开怀畅饮，如果先喝醉了，便告诉客人说：“我醉了想睡觉，你可以走了。”

【出典】：

《宋书》卷93《陶潜传》2288页：“贵贱造之者，有酒辄设，潜若先醉，便语客：‘我醉欲眠，卿可去。’其真率如此。”

【例句】：

唐·李白《山中与幽人对酌》诗：“两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。”

---

主谓 我醉了想要睡眠。指为人真诚坦率。《宋书·陶潜传》：“贵贱造之者，有酒辄设。潜若先醉，便语客：‘～，卿可去。其真率如此。”△用于描写人在酒后真诚坦率的神态。→身不由己

---

【典源】 南朝梁·萧统《陶渊明传》：“贵贱造之者，有酒辄设，渊明若先醉，便语客：‘我醉欲眠，卿可去。’其真率如此。” 《宋书 · 隐逸传》、《南史·隐逸传》亦载。

【今译】 晋代陶潜字渊明 (一说名渊明，字元亮)，隐居田园，性嗜酒。每逢有客来，不分贵贱，只要有酒，就要摆酒款待一番。如果陶潜本人先醉了，便对客人说：“我醉了要睡觉，你可以回去了。”性情就这么纯真坦率。

【释义】 后以此典形容人直率放达，不拘俗礼; 也用以指酒醉。

【典形】 君且归休、君醉我且归、我眠君且归、我欲眠、我醉欲眠、吾自眠、醉眠陶令、醉欲眠、容我醉时眠、欲眠不遣客。

【示例】

〔君且归休〕 宋·苏轼《李行中秀才醉眠亭》之二：“君且归休我欲眠，人言此语出天然。”

〔君醉我且归〕 宋·苏轼《陶骥子骏佚老堂》之一：“君醉我且归，明朝许来否。”

〔我眠君且归〕 宋·辛弃疾《祝英台近·与客饮瓢泉》：“我眠君且归休，维摩方丈，待天女散花时问。”

〔我醉欲眠〕 唐·李白《山中与幽人对酌》：“我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。”

〔吾自眠〕 宋·陆游《酒熟》：“放翁达处过彭泽，客自在旁吾自眠。”

〔醉眠陶令〕 宋·辛弃疾《沁园春·城中诸公载酒入山》：“记醉眠陶令，终全至乐; 独醒屈子，未免沉菑。”

〔醉欲眠〕 宋·苏辙《次韵子瞻临皋新葺南堂》之五：“客去知公醉欲眠，酒醒寒月堕江烟。”