斩蛟破璧

晋张华《博物志》卷八：“澹台子羽赍千金之璧渡河。河伯欲之，阳侯波起，两鲛夹船。子羽左操璧，右操剑，击鲛，皆死。既渡，三投璧于河伯，河伯三跃而归之，子羽毁璧而去。”鲛，通“蛟”。后因以“斩蛟破璧”形容气概豪迈。唐李商隐《偶成转韵七十二句赠四同舍》诗：“斩蛟破璧不无意，平生自许非匆匆。”

---

【典源】 晋·张华《博物志》卷七：“澹 (tan) 台子羽渡河，赍千金之璧于河。河伯欲之，至阳侯波起，两蛟挟船。子羽左掺 (shan) 璧，右操剑，击蛟，皆死。既渡，三投璧于河，河伯跃而归之，子羽毁而去。”《太平御览》卷九三○引《博物志》，后作“河伯三跃而归之，子羽毁璧而去。”

【今译】 春秋时澹台灭明字子羽，为孔子弟子。传说他曾携带千金之璧乘船渡河，河伯想夺他的玉璧，派阳侯兴起大风浪，两条蛟龙夹持船边。子羽左手握璧，右手持剑刺蛟，全都杀死。渡过河后，子羽将玉璧投入河中，河伯又将璧送回，投了三次，河伯送回三次，子羽将玉璧砸毁而去。

【释义】 后以此典形容人不惧强暴，勇敢无畏。

【典形】 拔剑斩蛟、让璧、水神夺、澹台璧、与蛟龙争、与阳侯争、斩蛟破璧、让双璧。

【示例】

〔拔剑斩蛟〕 宋·苏轼《再过泗上》之二：“不用然犀照幽怪，要须拔剑斩长蛟。”

〔让璧〕 南朝梁·戴暠《月重轮行》：“浮川疑让璧，入户类烧银。”

〔水神夺〕 宋·欧阳修《答谢景山遗骨瓦砚歌》：“舟行屡备水神夺，往往冥晦遭风涛。”

〔澹台璧〕 南朝梁·何逊《和刘咨议守风》：“本惭佽飞剑，宁慕澹台璧。”

〔与蛟龙争〕 唐·杜甫《桃竹杖引赠章留后》：“路幽必为鬼神夺，拔剑或与蛟龙争。”

〔与阳侯争〕 清·黄景仁《得蒋良卿书》：“拔剑宁与阳侯争，肯及牖鬼谈生平?”

〔斩蛟破璧〕 唐·李商隐《偶成转韵》：“斩蛟破璧不无意，平生自许非匆匆。”