爱上国学 >文章>现代诗歌

纪念乔琪亚·奥吉芙

作者:臧棣

(Georgia O’Keeffe,1887—1986,美国画家)

绚烂的花朵协助她

找到秘密的权力。作为回报

她深入沙漠,默默地

帮助花朵从芸芸众生中

独立出来,醒目于

意蕴无穷。有时,她的身体

就是一个小小的祭坛。

而她的大眼睛就像

险峻的峭壁上的鹰巢。

说她是花朵的解放者

很可能是恰当的。自助于静物——

她揭示出这样的状态

不仅仅只适用于

心灵之花。手法呢,

颇带点男子气概,

历史上也属于头一回:

她,奥吉芙,伟大的美洲人,

将花朵画得比人体还要大。

而在另几处,她画的房子

安静得像睡着了的小黄牛。

比我们所了解的任何一种悟性

还要极端:毫不含糊地,

她视自我为一次牺牲——

这方面,她在诗歌上的姐姐是

沉静的艾米莉·迪金森,

在哲学上的妹妹则是

狂热而犀利的西蒙娜·薇伊。

但又不像那非凡的两姐妹——

她对写东西多少感到羞涩,

她不知道如何应付才能让语言

看去上不是一件衣服。

此外,同那些已经画出的

和正在酝酿的花朵

达成的秘密盟约是严酷的——

绘画不能沦为替代品。

绘画中当然也有美,但必须

矛盾于劳作的洁癖。

一生中大约只有寥寥数次,

她比较过自杀与自卑,

结论呢,大部分都藏在了画布上。

像很多同行一样,一开始

她也把她的画看作是

她的孩子,把绘画比喻成分娩。

而到了晚年,她突然陷入

一种新颖的固执:她自己掏钱,

买回早年的绘画,就好像

她不是那些画的作者,

而是它们的还幸存着的女儿。