韩嫣金丸

《西京杂记》卷四：“韩嫣好弹，常以金为丸。所失者日有十余。长安为之语曰：‘苦饥寒，逐金丸。’京师儿童每闻嫣出弹，辄随之，望丸之所落，辄拾焉。”后以“韩嫣金丸”喻指富贵子弟挥金如土。唐杜牧《长安杂题长句》之二：“韩嫣金丸莎覆绿，许公鞯汗杏黏红。”

---

【典源】 晋·葛洪《西京杂记》卷四：“韩嫣好弹，常以金为丸，所关者日有十余。长安为之语曰：‘苦饥寒，逐金丸。’京师儿童，每闻嫣出弹，辄随之，望丸之所落，辄拾焉。”

【今译】 韩嫣为汉武帝的宠幸佞臣，受赏赐极多，十分豪富，常用金子制成弹丸来打鸟，每天弹失的有十余枚。长安人传说：“受不了饥寒，去拾金弹丸。”京城的儿童们，每当听说韩嫣出来打鸟，就赶快跟随，望着金丸落下之处，去捡拾。

【释义】 后以此典形容人豪富奢侈;也用以指弹丸等圆形之物。

【典形】 韩嫣弹、韩嫣金丸、金丸、拾金丸、王孙金弹丸、逐金丸、韩嫣金弹。

【示例】

〔韩嫣弹〕 宋·刘筠《樱桃》：“楚昭萍已剖，韩嫣弹争投。”

〔韩嫣金丸〕 唐·杜牧《长安杂题长句》之二：“韩嫣金丸莎覆绿，许公鞯汗杏黏红。”

〔金丸〕 清·赵执信《题信州所畜白鹦鹉》：“情知舌巧王孙喜，不向金丸落处飞。”

〔拾金丸〕 宋·陆游《山园屡种杨梅》：“难学权门堆火齐，且从公子拾金丸。”

〔王孙金弹丸〕 宋·苏轼《戏书吴江三贤画像》之三：“却因养得能言鸭，惊破王孙金弹丸。”

〔逐金丸〕 唐·骆宾王《畴昔篇》：“且知无玉馔，谁肯逐金丸。”